Программка к матчу Кубка УЕФА : Карлсруэ Германия - Спартак Москва 27.11.1997 года

Александр ПРОСВЕТОВ из Карлсруэ

ДО ИГРЫ

Если бы встречались первый клуб Германии и шестнадцатый - России, боюсь, на россиян никто не поставил бы и ломаного гроша. Когда же исходные данные противоположные, приходится быть в прогнозах крайне осторожным. Потому что немцам свойственно феноменальное умение собраться в решающий момент, да так, что и в рамках чемпионата Германии аутсайдер способен иной раз под орех разделать лидера. "Чего можно ожидать от "Карлсруэ"?" - этот вопрос мы обсуждали с Виктором Пасулько. в недавнем прошлом полузащитником одесского "Черноморца", московского "Спартака" и сборной СССР, а ныне - играющим тренером команды пятого германского дивизиона "Дурлах". Этот любительский коллектив представляет одноименное предместье Карлсруэ.

- По игре "Карлсруэ" не очень сильная команда, - отметил Пасулько, - однако она способна компенсировать недостаток мастерства боевитостью. Не открою Америки, если скажу, что как раз характера "Спартаку" иногда и не хватает.

- Добавлю, что его не хватало и в прошлом, и особенно отчетливо это проявлялось в борьбе с волевыми немецкими клубами.

- Вот именно. Когда я играл, мы заметна превосходили многих соперников в игровом плане, но уступали им в морально-психологической подготовке. Яркий пример - противоборство "Спартака" с бременским "Вердером". После победы со счетом 4:1 в Москве, мы были уверены, что самое худшее - проиграем 0:1, от силы 0:2. "Вердер", однако, уже на первых минутах добился успеха и воодушевился. Словом, мы недооценили соперника. Надеюсь, этого не произойдет со "Спартаком" теперь. Его футболисты видели субботний матч "Карлсруэ" со "Штутгартом" (как известно, "Карлсруэ" проиграл - 0:3. - А.П.), но не должны судить по нему о силе соперника. Тот обязательно постарается реабилитировать себя перед зрителями и спонсорами. Впрочем, в этой ситуации у "Спартака" есть шанс: "Карлсруэ" будет стремиться обеспечить себе дома запас прочности, москвичи же могут поймать немцев на контратаке.

Нападающий "Карлсруэ" Сергей Кирьяков тоже убежден, что его клуб сыграет далеко не так, как в Штутгарте.

- На тот матч нельзя ориентироваться. Команда провела его из рук вон плохо, - заметил Кирьяков.

Бывший динамовец посетил накануне вечером тренировку красно-белых на "Вильдпаркштадионе", приветствовал Горлуковича, Хлестова и других знакомых, но с Романцевым беседовать не стал - сложные у них отношения после конфликта на ЧЕ-96.

- С чем связано неудачное выступление "Карлсруэ" в германском чемпионате ?

- Во-первых, много пропускаем, во-вторых, не везет: несколько раз вели в счете и упускали преимущество на последних минутах.

- Как оцениваете шансы соперников ?

- Как примерно равные. Если бы мы встретились в прошлом сезоне, то, думаю, у "Спартака" их был бы минимум. Но теперь "Карлсруэ" потерял ведущих игроков. Ушли Тарнат, Финк, Шустер.

- Да и вы не играете. Когда можно ждать вашего возвращения на поле ?

- Все зависит от того, как будет реагировать травмированное колено. Я хотел бы выйти, пусть на пять минут, в Москве. Вернуться на поле, после длительного отсутствия, в России - в этом была бы своя символика.

- "Спартаку" стоит приготовиться к многочисленным верховым подачам в его штрафную ?

- Да. Причем каждый штрафной или угловой будет таить для него опасность. Тем более что спартаковцы не умеют играть головой. В общем, для них это будет хорошая проверка, не то что игры против "Сьона" или "Вальядолида".

- Вы полагаете, что "Вальядолид" уступает в классе "Карлсруэ" ?

- Безусловно.

Примечательно, что футболисты "Спартака" часто спрашивали, будет ли транслироваться матч по российскому телевидению. Им было крайне досадно, что на это в огромной стране не нашлось ста тысяч долларов.

ИГРА

За полчаса до начала матча на цветном световом табло стадиона возник Кирьяков. Он высказал по-немецки свои соображения о предстоящей игре, а затем по-русски приветствовал болельщиков "Спартака". Те к тому времени уже развернули транспаранты. Наряду с заверением "Тарасовка с тобой!" взору явилось и такое, что в газете воспроизвести нет возможности. Из России и из различных уголков Германии поддержать "Спартак" прибыло около 200 россиян. Кроме того, за москвичей болели многие бывшие советские немцы. Карлсруэ, как и экс-ГДР, - основные районы их расселения. Недаром говорят, что первая любовь не умирает.

Футболисты "Спартака" вышли на поле в традиционной красно-белой форме, "Карлсруэ" - в сине-белой с названием компании-спонсора Ehrmann на груди. Эта фирма производит йогурты и другие молочные продукты.

Олега Романцева беспокоила динамичная и насыщенная средняя линия соперника. Вероятно, поэтому он выпустил в стартовом составе пятерых полузащитников и лишь одного нападающего - Ширко. К счастью, на поле смог выйти Ромащенко, за три дня до матча внезапно почувствовавший резкие боли в спине. Напомню, что из-за дисквалификации игру пропускали Хлестов и Аленичев. В свою очередь, главный тренер хозяев Винфрид Шефер усадил на скамейку запасных южноафриканца Данди. В переднюю линию он отрядил Шрота и Гилевича. Регис, француз, родившийся на Тринидаде, начал игру в полузащите, но когда травму получил Хенген, отодвинулся на позицию либеро.

Немцы, как и ожидалось, сразу пошли вперед. Они подали два угловых, но никакой остроты не создали. В ответ спартаковцы (Кечинов и Ширко) нанесли два неточных, но все-таки удара по воротам. А на 10-й минуте невнимательность в обороне вполне могла стоить россиянам гола. В 35 метрах от ворот Хесслер сделал навес, мяч неожиданно миновал всех и попал к оставшемуся в полном одиночестве Райху. Тот сильно пробил с угла вратарской и попал в штангу. "Спартаку" откровенно повезло. Этот момент паники не вызвал. На 17-й минуте москвичи сравняли счет по штангам. Головской быстро со штрафного сделал пас Бахареву. Спартаковец нанес удар с 20 метров и чуть-чуть не угодил в нижний угол.

На 24-й минуте Тихонов вывел в штрафную Головского. Тот упал и заработал от судьи предупреждение за симуляцию. Вскоре Евсеев сделал острую передачу Ширко. Нападающий освободился от опекуна, однако вратарь был рядом: протолкнуть мяч мимо него не было никакой возможности. В целом в первом тайме у спартаковцев лишь эпизодами получалась фирменная ажурная игра. Поставить соперника в тупик им так и не удалось. В то же время немцы не имели преимущества на втором этаже, что предрекали многие и, в частности, Кирьяков. Определенные осложнения возникали у защитников "Спартака", когда их атаковали возле собственной штрафной. Кроме того, в конце тайма пару раз опасно простреливал Вюк, причем низом, а не верхом. За две минуты до перерыва хозяева подали подряд три угловых. Ситуацию разрядил удар головой Риттера - прямо в руки Филимонова. Когда же пошла последняя минута первой половины, поле из-за травмы покинул Бахарев.

Вторую половину "Спартак" начал уверенно. Ему удавалось контролировать мяч и переводить игру на половину поля соперников. Через десять минут последовал ответ "Карлсруэ": на поле появился Данди. И южноафриканцу удалось заметно обострить игру. Сначала он скинул мяч головой Гилевичу: последовал сильный удар, который Филимонов отразил в отличном броске. Затем Данди уже сам предпринимал попытки поразить цель. То Евсеев выбил у него из-под ноги мяч, который оказался в штрафной после подачи углового. То Филимонов отбил удар форварда с лета. То мяч, подрезанный нападающим головой, пролетел рядом со штангой. Опаснейший момент возник на 76-й минуте. Данди - опять же головой - прокинул мяч Хесслеру, тот продвинулся по правому краю и сделал поперечную передачу Райху. Удар метров с 12 - и вновь молодцом показал себя Филимонов.

Ответная контратака - и Схепенс лишь в самый последний момент не позволил Кечинову замкнуть прострел Титова. Тут же Тихонов оказался один с мячом у угла вратарской площадки. Вратарь выбежал ему навстречу, и полузащитник "Спартака" направил мяч в сетку с внешней стороны. Весь матч москвичам удавалось избегать штрафных в опасной близости от ворот: они помнили, сколь опасны такие удары в исполнении Хесслера. И вот за четыре минуты до конца судья назначил штрафной в 22 метрах точно по центру. Капитану "Карлсруэ" наконец представилась возможность отличиться, однако он пробил в "стенку".

Концовка матча вполне могла доставить гостям массу огорчений. Ананко, в целом уверенно проведший игру, неожиданно промахнулся по мячу и упал. В результате Данди выскочил один на один с Филимоновым и ударил в дальний нижний угол: к счастью для нас, мяч прошел мимо. А за минуту до конца получил вторую желтую карточку и покинул поле Головской. Тут "Спартак" немного занервничал. Так, Филимонов, очень уверенно игравший в этом матче, ни с того ни с сего отправил мяч за лицевую линию. Последовал финишный навал, но успеха "Карлсруэ" добиться так и не было суждено. Победную точку в игре мог поставить все тот же Данди, но его удар головой с близкого расстояния пришелся в руки голкипера москвичей.

"Если первая половина игры закончится со счетом 0:0, то, уверен, все для "Спартака" завершится хорошо, - сказал мне перед матчем врач россиян Юрий Васильков. - Накануне, как и перед решающим матчем чемпионата России в Волгограде, мне приснились три цифры. Думаю, что такое совпадение - хороший знак". Что ж, сон оказался в руку. "Спартаку" удалось добиться ничьей, которая считается благополучным результатом на чужом поле. Вместе с тем ему так и не удалось забить в гостях. Так что . второе действие соперничества "Спартака" и "Карлсруэ", которое состоится через две недели в Москве, обещает быть острым. Хотя, конечно, шансы на выход в следующий круг у красно-белых теперь велики.

ПОКОЙ В ГОРОДЕ ПОКОЯ ТОЛЬКО СНИЛСЯ

В переводе с немецкого Карлсруэ означает "покой (отдых) Карла". Дело в том, что город был основан в 1715 году по указу маркграфа (князя) Бадена Карла-Вильгельма, которому понравился мирный уголок земли в долине Рейна. Во вторник вечером покой Карлсруэ - и городу, и одноименному клубу - только снился. Как, впрочем, и "Спартаку". Матч получился напряженным и упорным, со взаимными шансами на успех. У хозяев, если считать острые моменты, их было побольше. Стоит вспомнить удар в первом тайме Райха в перекладину. Или его же удар за 14 минут до конца встречи из пределов штрафной площади, после которого Филимонов с трудом остановил и в повторном броске зафиксировал мяч, а были еще выстрел Гилевича, также блестяще отраженный вратарем "Спартака", промах Данди после выхода один на один с голкипером. Впрочем, и москвичам есть, о чем сожалеть. До перерыва Бахарев наносил удар без особых помех, но попал в штангу, а во второй половине Тихонов оказался с мячом на углу вратарской площадки, имел массу времени для исполнения гола. Не получилось...

В целом, москвичи не прижимались к своим воротам и вели контригру. Несколько тревожных для чемпионов России отрезков было: в конце обоих таймов, а также во второй четверти второго, когда на замену вышел свежий и агрессивный выходец из Южной Африки Данди. Но и в эти периоды матча "Спартак" ни в коем случае не вел отбойной игры: в общем, хотя Карлсруэ и считается в Германии самым теплым по климату местом, было москвичам не так жарко, как в прошлом сезоне в Гамбурге. Чувствуется, что прошлогодний урок пошел впрок. Пусть у "Карлсруэ" нет двухметрового Берона, на "втором этаже" умеет играть любой германский клуб. Но "Спартак" не позволил "загружать" свою штрафную бесконечными навесами и, в основном успешно противостоял подачам с угловых. Лишь пару раз за матч подобные моменты вызывали определенную суматоху среди обороняющихся - в остальных же подобных случаях исходящие угрозы ликвидировались спокойно.

БОЛЕЛЬЩИКИ СНОВА ПОДВОДЯТ СВОЮ КОМАНДУ

Еще до игры было ясно, что у "Карлсруэ" на трибунах клубного стадиона окажется гораздо больше болельщиков, чем у "Спартака". Правда, поддержать российского чемпиона с помощью турбизнескомпании "Спутник" прибыли около 80 фанов с транспарантами: "Спартак" - Тарасовка с тобой!", "Даешь Кубок УЕФА!". А в день матча к ним присоединилась группа "нелегалов". Из достоверных источников стало известно, что добирались они до Польши на электричках, а границу с Германией перешли вброд по реке. А еще говорят, что у нас географию плохо преподают !

В самом конце матча в секторе, где сидели спартаковские болельщики, вспыхнула драка между ними и силами правопорядка. Еще четверо фанов были арестованы. Когда я покидал стадион, возле входа для официальных лиц толпилась группа приезжих в красно-белых шарфах, просившая отпустить товарищей то одного, то другого, к вопросам безопасности никакого отношения не имевших. "С чего вы вдруг подрались?" - спросил я. "Да надоели эти полицейские, - ответили мне, если перевести сказанное на дозволенный словарем язык. И добавили: - Скучно нам стало. Счет-то 0:0. Пусть знают и помнят наших!"

К сожалению, и на сей раз не обошлось без неприятностей для нашей, команды. Из сектора, где находились спартаковские фаны, кто-то выпустил ракету, и германская полиция задержала инициаторов фейерверка. Похоже, что и на сей раз "Спартаку" не избежать штрафных санкций.

КЛЯТВА ДОКТОРА ВАСИЛЬКОВА

Специально или по ошибке, но в программе, выпущенной к матчу, в качестве спартаковского менеджера был представлен некто по имени Салих и по фамилии Васильков. Столь странный гибрид, вызвавший немало шуток, получился из отчества менеджера "Спартака" Александра Хаджи и фамилии врача Юрия Василькова. Но, честно говоря, во время матча спартаковскому доктору было не до шуток. Вначале получил серьезную травму голеностопа Бахарев, на что голландский арбитр Йол никак не прореагировал. Более того, он не разрешил Василькову и его помощнику массажисту Владимиру Паникову выбежать на поле и оказать пострадавшему помощь. И лишь пару минут спустя, когда стало ясно, что полузащитник гостей не может самостоятельно покинуть поле, игра была остановлена.

Вообще хозяева не церемонились и частенько выходили за рамки правил. И когда настало время считать раны, выяснилось, что серьезные ушибы получили еще Мелешин и Титов, которые весь трехчасовой путь до аэропорта в Нюрнберге провели с компрессами со льдом. А если добавить, что еще после предыгровой тренировки заболело колено у Аленичева, то можете себе представить, с каким настроением Юрий Васильков, удостоенный в команде звания "профессор", возвращался домой. Впрочем, спартаковский врач пообещал поставить всех больных на ноги. А поскольку в подобных случаях он еще ни разу не подводил, то 9 декабря, будем надеяться, "Спартак" выйдет на поле динамовского стадиона в самом боевом составе.